เรื่องอื้อฉาวครั้งแรกในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกลอนดอนเกิดขึ้นก่อนพิธีเปิดอย่างเป็นทางการในวันที่ 25 กรกฎาคม ในกลาสโกว์ ที่สนามกีฬาแฮมป์เดนพาร์ก การแข่งขันฟุตบอลระหว่างเกาหลีเหนือกับโคลอมเบียควรจะเริ่มต้นขึ้น และผู้จัดงานสับสนธง
เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นก่อนเริ่มการแข่งขันระหว่างทีมชาติของเกาหลีเหนือและโคลอมเบียในฟุตบอลหญิง ธงชาติเกาหลีใต้ถูกวางไว้ข้างชื่อนักฟุตบอลชาวเกาหลีเหนือในพิธีมอบตัวนักกีฬา ความผิดพลาดดังกล่าวทำให้เกิดความขุ่นเคืองในหมู่นักกีฬา พวกเขารีบออกจากสนามไปที่ห้องล็อกเกอร์และปฏิเสธที่จะเล่น ตัวแทนคณะกรรมการจัดงานขอโทษผู้เล่น หลังจากแก้ไขวิดีโอที่ผิดพลาด เหตุการณ์ก็ได้รับการแก้ไข และสาวๆ เห็นด้วยกับเกม การแข่งขันเริ่มช้าไป 1 ชั่วโมง 5 นาที ชาวเกาหลีที่โกรธจัดสามารถเอาชนะโคลอมเบียได้ 2-0 (ยิงทั้งสองประตูโดย Kim Sung-hyu)
ไม่กี่วันก่อนเกิดเหตุ นิกกี้ ฮาลิแฟกซ์ หัวหน้าพิธีกรโอลิมปิกเกมส์ 2012 ในลอนดอนได้ออกแถลงการณ์อย่างเป็นทางการเพื่อให้แน่ใจว่าจะไม่มีการรายงานเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการเล่นเพลงผิดและการชูธงผิด เธอรับรองในความเป็นมืออาชีพระดับสูงของผู้รับผิดชอบในด้านระเบียบการว่าผู้ถือมาตรฐานของกองทัพบกกองทัพเรือและการบินที่มีประสบการณ์มีส่วนร่วมในการยกธง
ผู้จัดการแข่งขันได้ดำเนินการตรวจสอบภายในและพบว่าวิดีโอที่มีการนำเสนอของนักกีฬาจากเกาหลีเหนือถูกตัดต่อในลอนดอนและแสดงให้เห็นไม่มีการเปลี่ยนแปลงในกลาสโกว์ ดังนั้นผู้ร้ายจึงอยู่ในเมืองหลวง แต่ผู้ที่เตรียมวิดีโอนั้นยังไม่ได้รับการชี้แจง ในเวลาเดียวกันการเลือกธงโบกที่ชั้นบนของสนามกีฬาถูกเลือกอย่างถูกต้องพวกเขาทำให้ประเทศสับสนในวิดีโอเท่านั้น
ผู้จัดการแข่งขันต้องขอโทษอย่างเป็นทางการต่อคณะกรรมการแห่งชาติ DPRK และรับรองว่าสิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้นอีก ที่น่าสนใจระหว่างคำแถลงนี้ ผู้รับผิดชอบสับสนชื่อของประเทศต่างๆ และแทนที่จะใช้ "สาธารณรัฐเกาหลี" และ "สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี" ใช้ชื่อที่ไม่เป็นทางการ: "ใต้" และ "เกาหลีเหนือ" อย่างไรก็ตาม ข้อผิดพลาดนี้ได้รับการแก้ไขในเร็วๆ นี้ด้วย
สถานการณ์ไม่เป็นที่พอใจอย่างยิ่งสำหรับนักกีฬาจากเกาหลีเหนือ เนื่องจากประเทศนี้ยังคงทำสงครามกับสาธารณรัฐเกาหลีอย่างเป็นทางการ ในปีพ.ศ. 2496 มีการลงนามสงบศึกชั่วคราวตั้งแต่นั้นมาการสู้รบได้ยุติลง แต่ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศเพื่อนบ้านยังคงตึงเครียด